La section de Sarrebourg a réuni son assemblée générale
Roland Kleine, président de la section de Sarrebourg de la SHAL
(Photo Philippe Hoch)
La section de Sarrebourg de la SHAL, présidée par Roland Kleine, conviait dernièrement ses membres à participer à l'assemblée générale annuelle, qui s'est tenue au centre socio-culturel de la ville en présence de M. Patrick Reichheld, conseiller général du canton de Phalsbourg. Une bonne occasion, pour le comité et pour tous les membres actifs, de jeter un regard rétrospectif sur l'exercice écoulé et de préciser les actions à mettre en oeuvre à l'avenir.
Le rapport moral présenté par le président Roland Kleine souligna que la section pouvait se prévaloir d'un nombre d'adhérents en hausse, d'un programme d'activités extrêmement nourri, tant sur le plan des conférences mensuelles (suivies par un auditoire toujours fourni) que des sorties ou encore des publications, lesquelles bénéficient d'un lectorat étendu. On ajoutera, pour nous en réjouir, que les finances de l'association sont saines et permettent donc de mettre en oeuvre un programme ambitieux.
Le président de la SHAL, Philippe Hoch, a exprimé ses vifs remerciements à Roland Kleine et à son équipe et les a encouragés à poursuivre dans la voie de la diffusion de l'histoire et de l'étude du patrimoine local.
M. Patrick Reichheld, conseiller général du canton de Phalsbourg, a délivré un message de gratitude et d'encouragements aux membres de la SHAL
(Photo Philippe Hoch)
Appel à cotisation 2012
Les sociétaires de la SHAL et les abonnés aux Cahiers lorrains sont invités à renouveler leur adhésion à la Société et/ou leur abonnement à la revue pour l'année 2012.
Le bulletin d'adhésion, indiquant les tarifs en vigueur (inchangés depuis 2009) peut être téléchargé et renvoyé au siège de la SHAL, accompagné du règlement.
Le soutien des membres est indispensable au fonctionnement de la SHAL et, en particulier, à la publication de la revue.
Merci à tous pour votre soutien !
Bulletin d'adhésion (ou de renouvellement) pour l'année 2012
Parution des Cahiers lorrains, n° 3-4 de 2011
Le numéro 3-4 de l'année 2011 des Cahiers lorrains est sorti des presses. L'envoi postal a été effectué voici quelques jours et la revue devrait donc parvenir sous peu aux adhérents et aux abonnés, qui voudront bien, nous l'espérons, excuser ce retard de parution.
La publication des Cahiers lorrains retrouvera un rythme semestriel normal (juin, décembre) dès le prochain numéro, dont la diffusion est prévue avant les vacances d'été. Nous remercions nos lecteurs et les sociétaires de la SHAL pour leur confiance et leur soutien.
Au sommaire du dernier fascicule en date, figurent pour l'essentiel les contributions présentées dans le cadre des Journées d'études mosellanes de Sarrebourg, en octobre 2010, dont l'organisation avait été assurée par la section de Sarrebourg.
Visites historiques : arpenter le terrain avec Confluence
«Confluence», la section locale de la SHAL de Sarreguemines, propose des visites historiques ouvertes à toutes les personnes intéressées. Il s'agit d'arpenter le terrain tout en s'instruisant.
Un programme de sorties de proximité dans la région de Sarreguemines est donc mis en oeuvre. Les modalités pratiques en sont les suivantes :
14 h - rendez-vous aux Archives municipales - Indication des étapes aux participants - Organisation du co-voiturage
14 h 15 - départ pour la destination du jour
Mardi 8 mai - sortie à Kalhausen - visite de l'exposition consacrée à la guerre de 1914-18, organisée par la société d'histoire locale.
Samedi 16 juin - sortie à Lemberg-Bildmuhl - restauration du ruisseau de la Bildmuhl, sous la conduite de Patrick Muller, responsable de l'Office national des eaux et des miliueux aquatiques.
Ces deux sorties sont ouvertes à tous les curieux.
Confluence - Archives municipales - 10 rue du Parc - 57200 SARREGUEMINES
Réunion du comité aux Archives départementales de la Moselle
Les Archives départementales de la Moselle, siège de la SHAL
Le comité de la SHAL se réunira le samedi 5 mai 2012, à 9 h 30, au siège de la Société, situé aux Archives départementales de la Moselle, à Saint-Julien-lès-Metz.
Parmi les points qui seront abordés, figure la préparation des 33e Journées d'études mosellanes qui se tiendront au mois d'octobre prochain à Boulay, le projet de numérisation de l'Annuaire de la Société d'Histoire et d'Archéologie de la Lorraine ou encore l'édition des actes du colloque «Les Trois-Évêchés au temps du maréchal de Belle-Isle» qui s'est déroulé à Metz en novembre 2011.
Les présidents et représentants des sections locales seront invités à faire part de leurs activités et projets.
Parution du n°25 de «Au Pays de Sarrebourg»
Le 25e numéro de Au Pays de Sarrebourg, le bulletin de liaison de la section de Sarrebourg de la SHAL, est sorti dernièrement des presses. Un nouveau fascicule qui met en valeur, comme le souligne Roland Kleine dans son éditorial, «l'intense activité déployée par certains chercheurs qui proposent le fruit de leur travail». Le président se réjouit aussi de la progression, en 2011, du nombre des adhérents, qui dépassent le nombre de deux cents.
Outre les rapports et documents ayant trait à l'activité de la section en 2011, la revue comporte onze articles sur des sujets variés.
Maria Conventz, La bataille près de Sarrebourg (1914) vue du côté d'Eigenthal, récit traduit par Jean Achereiner et Henry Bourgon
Olivier Bena, Alfred Renaudin (1866-1944), paysagiste lorrain de l'entre-deux-guerres
Camille Maire, Louis Gaston Guyard, lieutenant du génie, tué par l'ennemi à Héming, le 21 août 1914
Jean Achereiner, Rencontre avec la petite-fille de Walter von Petersdorff (tué en août 1914 lors de la bataille dite de Sarrebourg)
Laurent Kleinhentz, Le refus de nombreux jeunes Mosellans de servir dans la Wehrmacht
Jean-Claude Becker, Meuniers au temps jadis : les moulins de la discorde
Henry Bourgon et Patrick Bichet, Armand et Delphine de Custine
Jean-Claude Koffel et Claude Pierret, Dabo dans les temps modernes
Paul Kittel, Ils ont sauvé la cathédrale de Strasbourg
Revue disponible au siège de la section,
1, avenue Clemenceau - 57400 SARREBOURG
Parution du n°12 de la Revue du Pays de Bitche
La section du Pays de Bitche de la SHAL, a fait paraître récemment le n° 12 de sa revue. Ce magazine, à son habitude, présente sur plus de 100 pages richement illustrées, différentes périodes et thèmes intéressants le Pays de Bitche.
Sébastien Schmit, Le Mésolithique et le Néolithique de la haute vallée de la Bickenalbe
Jean-François Kraft, Les Vosges du Nord, terre de légende ?
Nicolas Mengus, Au temps des Médiomatriques, au Pays de Bitche et ses environs
Sébastien Schmit, Des pièces d'équipement militaire remontant aux temps obscurs de la féodalité
Jean-Michel Rudrauf, Le dernier et éphémère château des comtes de Deux-Ponts
André Goret, Un hameçon médiéval découvert au Falkenstein
Joël Beck, Philippe Henri Gérard à Bitche, maintenu sous le Directoire, révoqué sous le Consulat
Bruno Marion, Le blocus de Bitche en 1815
Sébastien Schmit, Le projet Ford M8, victime de l'amiante
Christophe Carmona, Portfolio
La revue, disponible au prix de 15 €, peut-être obtenue auprès d'Éric Sreiff, 8, rue Principale 67290 Wingen-sur-Moder (Cire@neuf.fr).
Les Cahiers lorrains disponibles en ligne
Les Cahiers lorrains, revue d'études régionales éditée par la SHAL, sont désormais consultables et téléchargeables en ligne, à titre totalement gracieux. Depuis le début de la présente année, il est en effet possible d'accéder à la version numérisée du périodique, depuis sa création, en 1922, jusqu'aux numéros récents, à l'exception des cinq dernières années, qui n'existent que sous forme imprimée.
La mise en ligne de la revue résulte d'un partenariat établi entre la SHAL et l'Institut national de l'information scientifique et technique (INIST), un organisme dépendant du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) et dont le siège se trouve à Vandoeuvre, non loin de Nancy. La mise en oeuvre de ce programme a été rendue possible grâce au soutien financier de la Direction régionale des Affaires culturelles de Lorraine, qui a pris en charge la moitié du montant de l'opération. La SHAL a également bénéficié, pour la numérisation des Cahiers lorrains, d'une aide particulière du Département de la Moselle.
D'autres sociétés de la région ont également confié à l'INIST la numérisation et la mise en ligne de leurs publications. Ainsi, pourra-t-on consulter notamment les Mémoires de l'Académie nationale de Metz ou les travaux de l'Académie lorraine des sciences.
Les Cahiers lorrains sont consultables à l'adresse suivante : http://irevues.inist.fr/
Sur la page d'accueil, faire une recherche alphabétique en cliquant sur la lettre C (comme Cahiers lorrains), puis cliquer sur le titre Les Cahiers lorrains. Choisir ensuite la période recherchée.
Accès direct à la page des Cahiers lorrains : ici
Nos photos : les bâtiments de l'INIST à Vandoeuvre (Meurthe-et-Moselle)
(Photos Philippe Hoch)
La SHAL a réuni ses adhérents du Pays messin
Laurent Commaille (à gauche) et Sébastien Wagner
Voici quelque temps, la SHAL avait convié ses adhérents, et particulièrement ceux résidant à Metz et dans le pays messin, à une rencontre qui s'est tenue dans l'auditorium des Archives départementales de la Moselle, siège de la Société. Introduite par le président Philippe Hoch et animée par Laurent Commaille et Sébastien Wagner, cette réunion informelle visait à recueillir les attentes des membres et à échanger au sujet des activités que la SHAL pourrait développer dans le chef-lieu départemental, de manière à compléter l'offre culturelle remarquable dont les cinq sections locales prennent l'initiative à l'attention de leurs propres sociétaires.
Il fut ainsi question de visites, sorties, conférences, toutes activités que notre Société propose déjà régulièrement, mais aussi de la constitution de groupes de recherches thématiques, qui rassembleraient les membres intéressés par un même domaine. Ainsi, les fortifications, dont il subsiste de nombreux témoignages à Metz et ses environs, ou encore les églises fortifiées du pays messin pourraient donner lieu à un travail collectif entrepris sous l'égide la SHAL.
Michael Sander
(Photos Philippe Hoch)
À l'issue de la réunion, et du verre de l'amitié offert par le Département de la Moselle, représenté par Jean-Éric Iung, directeur du service départemental d'Archives, M. Michael Sander, conservateur en chef aux Archives du Land de Sarre, à Sarrebruck, prononça une conférence portant sur l'espace de la Grande Région Sarre-Lorraine-Luxembourg, vue à travers les cartes anciennes de la collection Fritz Helwig, donnée au Landes Archiv Saar et présentée récemment dans les locaux des Archives départementales de la Moselle.
La section de Thionville a tenu son assemblée générale
Gérard Klopp (à gauche), président de la section de Thionville, et Daniel Spindler, trésorier
La section de Thionville de la Société d'Histoire et d'Archéologie de la Lorraine a tenu récemment son assemblée générale sous la présidence de Gérard Klopp, et en présence du président de la SHAL, Philippe Hoch. Un rendez-vous statutaire annuel auquel les membres se montrent fidèles. Cette rencontre est l'occasion d'établir un bilan de l'année écoulée et de tracer des perspectives pour les mois à venir.
Du rapport présenté par le président Gérard Klopp, il ressort que la section, particulièrement dynamique, propose à ses adhérents des activités nombreuses et variées : conférences, visites, excursions, sans parler de la publication régulière des Cahiers du Thionvillois. De plus, ce qui ne gâte rien, la situation financière est saine, comme l'a montré le trésorier Daniel Spindler.
Jean-Paul Meyer, le conférencier du jour
À l'issue de la partie statutaire de la réunion, Jean-Paul Meyer, prononça une passionnante conférence intitulée «Jaengelchen : le petit tortillard peu connu de l’arrière pays thionvillois», un train qui assurait autrefois la liaison entre Thionville et Mondorf-les-Bains au Grand-duché de Luxembourg.
